俄媒：中國(guó)老年人的“候鳥式養(yǎng)老”
俄羅斯《獨(dú)立報(bào)》12月19日文章，原題：俄羅斯老年人是預(yù)算的沉重負(fù)擔(dān)，而中國(guó)的老年人是新經(jīng)濟(jì)的引擎俄羅斯總理米舒斯京正在對(duì)中國(guó)進(jìn)行訪問，就增加對(duì)中國(guó)的原材料和農(nóng)業(yè)產(chǎn)品出口進(jìn)行談判。另外，除了從中國(guó)進(jìn)口工業(yè)產(chǎn)品外，俄羅斯還可以從中國(guó)“進(jìn)口”有關(guān)經(jīng)濟(jì)和社會(huì)政策的新方法。
目前，俄羅斯老年人和低收入居民比例上升被認(rèn)為是國(guó)家預(yù)算的一個(gè)沉重負(fù)擔(dān)。而在中國(guó)，生活有保障的老年人實(shí)際上催生了一些新的服務(wù)業(yè)，促進(jìn)了區(qū)域經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)。越來越多的中國(guó)退休人員在冬季或夏季更換居住地，前往氣候條件更加適宜的地方生活。
現(xiàn)在，中國(guó)有一些俄羅斯幾乎可以免費(fèi)進(jìn)口的“商品”，其中之一是中國(guó)不斷改善老年居民福祉的政策。在中國(guó)，正是這些老年居民為經(jīng)濟(jì)創(chuàng)造了新的需求。
中國(guó)老年人形成一種新的需求，他們?cè)诤涞亩净蜓谉岬南募镜綒夂驐l件更加適宜的地方生活。隨著冬季的到來，大量中國(guó)北方的老年人打點(diǎn)行裝前往溫暖的南方過冬。而隨著夏季的到來，他們會(huì)回到?jīng)鏊稍锏谋狈降貐^(qū)，享受宜人的氣候和自然環(huán)境。這種退休生活被稱為“候鳥式養(yǎng)老”。
中國(guó)媒體報(bào)道稱，隨著中國(guó)人口老齡化，一些老年人更愿意去其他城市尋求醫(yī)療服務(wù)和在冬季前往溫暖的南方過冬。因此，老年人護(hù)理行業(yè)市場(chǎng)需求不斷增長(zhǎng)。黑龍江省民政廳廳長(zhǎng)董濮介紹稱，現(xiàn)在很多60歲以上的老年人有較好的財(cái)富積累和社會(huì)保障，對(duì)養(yǎng)老有著更多的期待和要求。
通過在異地居住、享受醫(yī)療服務(wù)的養(yǎng)老方式逐漸成為中國(guó)老年人生活的一種新趨勢(shì)。目前，在中國(guó)已有不少地區(qū)加快發(fā)展這一產(chǎn)業(yè)。近年來，黑龍江、北京、海南等地都出臺(tái)了措施，鼓勵(lì)老年人“冬南夏北”候鳥式養(yǎng)老。中國(guó)各地正在探索為老年人提供互補(bǔ)的護(hù)理服務(wù)，包括家庭護(hù)理、養(yǎng)老院護(hù)理和老年人“冬南夏北”的臨時(shí)護(hù)理。
俄羅斯政府也正在討論需要建設(shè)照顧老年人的基礎(chǔ)設(shè)施，但大多數(shù)俄羅斯老年人的收入還不足以讓他們前往國(guó)內(nèi)氣候適宜的地方居住。（作者米哈伊爾·謝爾蓋耶夫，柳玉鵬譯）
